HUMAN LEGAL RIGHTS AND THE PUBLIC FIELD: A COMMON RESPONSIBILITY